世界卫生组织（WHO）于26日的紧急会议中，正式将新冠变种病毒「B.1.1.529」列入「高关注变异株」（variant of
concern）名单中，并命名为「Omicron」。不过根据WHO命名的顺序，若按照希腊字母顺序来看，此次应为「Nu」，但WHO却一次跳过Nu以及接下来的「Xi」，直接将它命名为Omicron，引发外接猜测被后原因。
you don’t need to be a Greek Alphabet expert
to work out why WHO would skip from Nu to Omicron, avoiding Xi….
pic.twitter.com/iTXmuyriWr— Jim Pickard (@PickardJE)
November 26, 2021
俄罗斯官方媒体《今日俄罗斯》（RT）报导指出，虽然WHO并未发出官方声明解释此次的命名原因，不过有WHO官员透露，这次命名跳过Nu的原因，是因为跟英文「New」（新的）发音雷同，避免因此产生溷淆。至于跳过Xi的原因，则是避免污名化「特定区域」。
A WHO source confirmed the letters Nu and Xi
of the Greek alphabet had been deliberately avoided. Nu had been
skipped to avoid confusion with the word "new" and Xi had been
skipped to "avoid stigmatising a region", they said.All pandemics inherently political!
— Paul Nuki (@PaulNuki)
November 26, 2021
美国《华盛顿观察家报》（Washington Examiner）及《全球健康安全议程》（Global Health
Security）记者也于推特上，引述WHO官员说法指出，Xi是一个常见姓氏，所以世卫组织命名时会避免对任何社会、国家、地区、种族群体造成冒犯。由于Xi也正好是当前中国大陆国家主席习近平的姓氏拼音，引此也不免引发外界的特别关注。
文章来源于互联网，提示:新闻及评论观点不代表本网立场
评论